{"id":781,"date":"2025-10-19T14:21:27","date_gmt":"2025-10-19T14:21:27","guid":{"rendered":"https:\/\/potagerhelenecom.bigscoots-staging.com\/?page_id=781"},"modified":"2025-11-13T23:18:13","modified_gmt":"2025-11-13T23:18:13","slug":"contact","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/potagerhelene.com\/fr\/contact\/","title":{"rendered":"Contactez-nous"},"content":{"rendered":"<style>.kb-row-layout-id781_ac6f48-8b > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id781_ac6f48-8b > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id781_ac6f48-8b > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:var(--global-kb-spacing-5xl, 10rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-3xl, 6.5rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id781_ac6f48-8b > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.10;background-color:var(--global-palette9, #ffffff);background-image:url('https:\/\/potagerhelene.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Art-of-Watering.png');background-size:cover;background-position:center center;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id781_ac6f48-8b > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id781_ac6f48-8b > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id781_ac6f48-8b alignfull has-theme-palette9-background-color kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-layout-overlay kt-row-overlay-normal\"><\/div><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column781_0e15af-72 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column781_0e15af-72 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column781_0e15af-72 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column781_0e15af-72 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column781_0e15af-72 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column781_0e15af-72 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column781_0e15af-72{text-align:left;}.kadence-column781_0e15af-72{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column781_0e15af-72 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column781_0e15af-72 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column781_0e15af-72 kb-section-dir-vertical inner-column-1\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-row-layout-id781_2828d4-5d > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id781_2828d4-5d > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id781_2828d4-5d > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:744px;margin-left:auto;margin-right:auto;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id781_2828d4-5d > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id781_2828d4-5d > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id781_2828d4-5d > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id781_2828d4-5d alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column781_692055-06 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column781_692055-06 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column781_692055-06 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column781_692055-06 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column781_692055-06 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column781_692055-06 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column781_692055-06{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column781_692055-06 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column781_692055-06 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column781_692055-06\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading781_749087-c6, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading781_749087-c6[data-kb-block=\"kb-adv-heading781_749087-c6\"]{margin-top:0px;text-align:center;font-size:var(--global-kb-font-size-xl, 3rem);line-height:1.2em;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading781_749087-c6 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading781_749087-c6[data-kb-block=\"kb-adv-heading781_749087-c6\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading781_749087-c6 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading781_749087-c6[data-kb-block=\"kb-adv-heading781_749087-c6\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h1 class=\"kt-adv-heading781_749087-c6 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-3-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading781_749087-c6\">Get in Touch with <a href=\"https:\/\/potagerhelene.com\/\">H\u00e9l\u00e8ne<\/a><\/h1>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id781_f15502-07 > .kt-row-column-wrap{align-content:center;}:where(.kb-row-layout-id781_f15502-07 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:center;}.kb-row-layout-id781_f15502-07 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-lg, 4rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:var(--global-kb-spacing-xl, 4rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xl, 4rem);grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id781_f15502-07 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id781_f15502-07 > .kt-row-column-wrap{padding-top:var(--global-kb-spacing-xl, 4rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xl, 4rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id781_f15502-07 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id781_f15502-07 alignnone has-theme-palette9-background-color kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-row kt-mobile-layout-row kt-row-valign-middle kt-inner-column-height-full kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column781_ac1db2-ef > .kt-inside-inner-col,.kadence-column781_ac1db2-ef > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column781_ac1db2-ef > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column781_ac1db2-ef > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column781_ac1db2-ef > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column781_ac1db2-ef > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column781_ac1db2-ef{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column781_ac1db2-ef > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column781_ac1db2-ef > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column781_ac1db2-ef inner-column-1\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading781_c531ad-38, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading781_c531ad-38[data-kb-block=\"kb-adv-heading781_c531ad-38\"]{padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);margin-bottom:0px;font-size:var(--global-kb-font-size-lg, 2rem);line-height:1.2;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading781_c531ad-38 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading781_c531ad-38[data-kb-block=\"kb-adv-heading781_c531ad-38\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading781_c531ad-38 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading781_c531ad-38[data-kb-block=\"kb-adv-heading781_c531ad-38\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading781_c531ad-38 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-3-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading781_c531ad-38\">Contact <a href=\"https:\/\/potagerhelene.com\/\">H\u00e9l\u00e8ne<\/a><\/h2>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading781_12d58b-ed, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading781_12d58b-ed[data-kb-block=\"kb-adv-heading781_12d58b-ed\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading781_12d58b-ed mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading781_12d58b-ed[data-kb-block=\"kb-adv-heading781_12d58b-ed\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading781_12d58b-ed img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading781_12d58b-ed[data-kb-block=\"kb-adv-heading781_12d58b-ed\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading781_12d58b-ed wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-3-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading781_12d58b-ed\">Gatineau, QC Canada<\/p>\n\n\n\n<p>helene@potagerhelene.com<\/p>\n\n\n\n<p>819-712-0488<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column781_b05d26-fc > .kt-inside-inner-col{padding-top:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);}.kadence-column781_b05d26-fc > .kt-inside-inner-col,.kadence-column781_b05d26-fc > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;}.kadence-column781_b05d26-fc > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column781_b05d26-fc > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column781_b05d26-fc > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column781_b05d26-fc > .kt-inside-inner-col{background-color:var(--global-palette7, #EDF2F7);}.kadence-column781_b05d26-fc > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column781_b05d26-fc{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column781_b05d26-fc > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column781_b05d26-fc > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column781_b05d26-fc kvs-md-false kvs-sm-false\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-image.kb-image781_2afcfa-92:not(.kb-specificity-added):not(.kb-extra-specificity-added){margin-bottom:0px;}.kb-image781_2afcfa-92 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;}.kb-image781_2afcfa-92 img.kb-img, .kb-image781_2afcfa-92 .kb-img img{border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image781_2afcfa-92 kb-image-is-ratio-size\"><div class=\"kb-is-ratio-image kb-image-ratio-square\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1360\" src=\"https:\/\/potagerhelene.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Jan2024_profile-Helene_3-scaled-e1761912794658.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-1324\" srcset=\"https:\/\/potagerhelene.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Jan2024_profile-Helene_3-scaled-e1761912794658.jpg 1920w, https:\/\/potagerhelene.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Jan2024_profile-Helene_3-scaled-e1761912794658-300x213.jpg 300w, https:\/\/potagerhelene.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Jan2024_profile-Helene_3-scaled-e1761912794658-1024x725.jpg 1024w, https:\/\/potagerhelene.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Jan2024_profile-Helene_3-scaled-e1761912794658-768x544.jpg 768w, https:\/\/potagerhelene.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Jan2024_profile-Helene_3-scaled-e1761912794658-1536x1088.jpg 1536w, https:\/\/potagerhelene.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Jan2024_profile-Helene_3-scaled-e1761912794658-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/div><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id781_96c71f-38 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id781_96c71f-38 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id781_96c71f-38 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id781_96c71f-38 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id781_96c71f-38 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id781_96c71f-38 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id781_96c71f-38 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column781_c9e619-74 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column781_c9e619-74 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column781_c9e619-74 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column781_c9e619-74 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column781_c9e619-74 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column781_c9e619-74 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column781_c9e619-74{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column781_c9e619-74 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column781_c9e619-74 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column781_c9e619-74\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-google-maps-container781_6603d5-47{height:450px;}<\/style><div class=\"kb-google-maps-container kb-google-maps-container781_6603d5-47  wp-block-kadence-googlemaps\" data-mapid=\"781_6603d547\"><iframe width=\"100%\" height=\"100%\"\n\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"border:0\" loading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?key=AIzaSyBAM2o7PiQqwk15LC1XRH2e_KJ-jUa7KYk&#038;zoom=11&#038;maptype=roadmap&#038;q=Gatineau%2C+QC\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Google map of Gatineau, QC\"><\/iframe><\/div><script>function kb_google_map781_6603d547() { let center = { lat: 37.8201, lng: -122.4781}; let map = new google.maps.Map(document.getElementById(\"kb-google-map781_6603d547\"), {\n\t\t\t\t\t    zoom: 11,\n\t\t\t\t\t    center: center,});let marker = new google.maps.Marker({   position: { lat: 37.8201, lng: -122.4781},    map: map,  });}<\/script><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Get in Touch with H\u00e9l\u00e8ne Contact H\u00e9l\u00e8ne Gatineau, QC Canada helene@potagerhelene.com 819-712-0488<\/p>","protected":false},"author":270274,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_swpsp_post_exclude":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"hide","_kad_post_layout":"fullwidth","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-781","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/potagerhelene.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/potagerhelene.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/potagerhelene.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/potagerhelene.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/270274"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/potagerhelene.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=781"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/potagerhelene.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/781\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1673,"href":"https:\/\/potagerhelene.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/781\/revisions\/1673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/potagerhelene.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}